Définition et étymologie d’interpréter

Interpréter nous vient du préfixe latin inter , qui signifie entre (au sens de l’espace) et pretium la valeur. Interpréter, c’est transmettre la valeur d’un message, qu’il soit parlé, écrit ou musical, à quelqu’un qui en est distant, soit parce qu’il ne le comprends pas (écrit dans un autre langage que le sien), ou ne le connait pas.

Par exemple:

Le joueur de guitare interprète le morceau écrit sur la tablature.

Présent de l'indicatif

J'interpète

Tu interpètes

Il, elle interpète

Nous interprétons

Vous interprétez

Ils, elles interpètent

Futur de l'indicatif

J'interpréterai

Tu interpréteras

Il, elle interprétera

Nous interpréterons

Vous interpréterez

Ils, elles interpréteront

Imparfait de l'indicatif

J'interprétais

Tu interprétais

Il, elle interprétait

Nous interprétions

Vous interprétiez

Ils, elles interprétaient

Passé simple de l'indicatif

J'interprétai

Tu interprétas

Il, elle interpréta

Nous interprétâmes

Vous interprétâtes

Ils, elles interprétèrent